In a large bowl, combine the ground chicken, grated carrot, chopped celery, panko, egg, 2 tablespoons of the Buffalo sauce, garlic powder, salt, and black pepper. Mix gently until everything is evenly combined. Avoid overmixing, which can make the muffins dense.